Just as a tangent touches a circle lightly and at but one point, with this touch rather than with the point setting the law according to which it is to continue on its straight path to infinity, a translation touches the original lightly and only at the infinitely small point of the sense, thereupon pursuing its own course according to the laws of fidelity in the freedom of linguistic flux. Walter Benjamin ‘Task of the Translator’

Each January, on the Sizzletown podcast, Tony Martin tides over the holiday season with an unplugged version. This involves going back through his movie diaries from the 80’s. Each listing includes the name of the film and a five star rating. The podcast is basically him making sense of these ratings. One of the things that I find while listening is how much the rating seems superfluous to the explanation as to why he provided the rating. Personally, I always find it hard while listening to music or reading books as to how you make a judgment call. Often I am more interested in different ideas and beginnings and how this all changes in time.


Back in 1997, I went with my step-sister to see Romeo and Juliet at Knox City. Before the film, we went to JB-HiFi. This was before it had been floated on the stock exchange and stores were still somewhat rare. In addition to inquirying about a mobile phone (something else rare at the time), my sister bought a Celine Deon CD. I on the other hand bought Double Allergic by Powderfinger. My sister was mystified. She had never heard of Powderfinger. As time passed, I am pretty sure she found out who Powerfinger were and for me they went on the back burner.


In her review of JP Hartley’s novel, The Go-Between, Ali Smith argues that ‘books are go-betweens’.

Books are, in essence, go-betweens, works which conjure rhythm and release across time and history, across places of familiarity and those foreign to us; and personally and individually, too, it’s all a going-between, for every person who picks up a book for a first, then a second, then a third time.

Source: Rereading: The Go-Between by LP Hartley by Ali Smith

I would argue the music is the same. Different music, touches different people, at different times.

In Walter Benjamin’s essay ‘The Task of the Translator‘, he discusses the purpose of translation. Instead of conforming to the reader, the translator should conform to the source and target language of the work. The purpose is to highlight the relationship between the two languages, and how they complement each other. In his discussion of this, he gives the analogy of the tangent touching the circle:

Just as a tangent touches a circle lightly and at but one point, with this touch rather than with the point setting the law according to which it is to continue on its straight path to infinity, a translation touches the original lightly and only at the infinitely small point of the sense, thereupon pursuing its own course according to the laws of fidelity in the freedom of linguistic flux.

Source: Task of the Translator by Walter Benjamin

I wonder if there is something in this ‘tangent’? Each listener hears an artist at a particular point in time from a particular point of view, in some ways they translate it into their own world.


In Raymond Williams’ Marxism and Literature, he talks about the notion of the ‘dominant, the risidual and the emergent’. For Williams, culture is always in one of three phases. As WIlliam’ touches on:

By ’emergent’ I mean, first, that new meanings and values, new practices, new relationships and kinds of relationship are continually being created. But it is exceptionally difficult to distinguish between those which are really elements of some new phase of the dominant culture (and in this sense ‘species-specific’) and those which are substantially alternative or oppositional to it: emergent in the strict sense, rather than merely novel.

Source: Marxism and Literature by Raymond Williams

Thinking about this idea in regards to my purchase of Powderfinger’s Double Allergic, this was clearly an emergent practice. They were on the up. Although they were popular, they were not popular enough to be a household name. For example, I did not jump onboard when they released Internationalist or Odyssey Number Fiver, their ‘popular’ albums.

The question that remains with this is what about those who may have jumped onboard before? For example, what about those who bought into (as my friend’s brother did) the release of Parables for Wooden Ears or invested into them when they were playing covers in Brisbane?


As listeners, we are not only a part of a whole, but we are individuals as well. For me, we hear artists not only as a part of a particular moment in time, but also as a part of one’s individual experiences. Personally, I often find myself seemingly late to the party. For example, I find myself stumbling upon an artist only to become mesmerised by their next release. I did this with Methyl Ethyl’s Are You Haunted. I remember stumbling upon Jake Webb with the release of Triage, however Are You Haunted and I seemed to meet at the right moment. More recently, I had a similar experience with Kimbra. I had listened to and liked Primal Heart, but there is something about A Reckoning that met me at a particular moment.


So What about you? How do you go about ‘rating’ music or rating anything?


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

Basically there's night and there's day, and you try and go between that, and you find the twilight zone—and there lies the Go-Betweens. (Robert Forster) David Nichols ‘The Go-Betweens’

There have been many side-effects associated with the pandemic. One has been to jump into untouched classic literature, like Proust. Alternatively, some, such as Kevin Smokler, have suggested returning to a favourite artist, while others, like Colin Marshall, have discussed the process of choosing one artist and listening to each album, once a day for a week. I tried Proust in regards to literature, but like so many before me, waved the white flag after the first two books. Moving on, I decided to dive into an artist I thought I knew, but knew that I had never listened to deeply. The artist I chose was The Go-Betweens.


I am not exactly sure why I chose The Go-Betweens as my deep dive. I had always known The Go-Betweens, but was not sure I really knew The Go-Betweens. One thought was maybe Kriv Stenders’ documentary, Right Here. I initially watched this on ABC iView. I think that I was captured by the discussion of the myth that surrounds the band. Another thought was listening to Missy Higgins’ cover of Was There Anything I Could Do on her album of Australian covers, Oz. Lastly, I was left thinking about Damian Cowell’s comment on the Take 5 podcast:

Use your power wisely … Treat them to an anchovy.

Source: TISM’s Damian Cowell’s songs from the 90s zeitgeist by Take 5 podcast

Although Cowell was speaking about Custard, I could not help but think about The Go-Betweens.


The first question that needs addressing is who were or are The Go-Betweens? First, there is the name. David Nichols’ captures some of origins in his book on the band. The obvious reference is to L.P. Hartley’s novel The Go-Between, a story about Leo Coulston who is somewhat unknowingly entangled within an affair which leaves his life forever corrupted. However, some of the other ideas were that the music was a go-between ‘night and day’:

McLENNAN: Oh; we were driving along in a car one time; going to the Exchange Hotel. We drove over the bridge there and we were just thinking of a few names and 1 think Rob came up with the Go-Betweens. Because, we since found out, we went between two types of music, maybe, or …
FORSTER: Basically there’s night and there’s day, and you try and go between that, and you find the twilight zone—and there lies the Go-Betweens. – Page 20

Source: The Go-Betweens by David Nichols

Or between different styles of music:

To be a go-between was far from a negative role in McLennan and Forster’s eyes. They were in between so many places, swamped by a cultural flood. While they faced the reality of Brisbane, the heat, parental pressure, and the influence of punk rock, they also yearned for New York in the 1960s and 1970s, Paris in the 1920s and 1950s, and were fascinated by Timothy Leary Bob Dylan, Tom Verlaine, Françoise Hardy, Samantha Eggar, Richard Hell, Blondie, and the Erasers. All of this was siphoned through a strange, anomalous Brisbane rock group called the Go-Betweens. – Page 52

Source: The Go-Betweens by David Nichols

Interestingly, coming back to Hartley’s novel, Ali Smith describes it as a book about books:

The Go-Between is about books as much as it’s about memory. It’s a model of the importance of rereading (and God knows we treat books lightly – we wouldn’t, after all, expect to know a piece of music properly on just one listen), knowledge and innocence so much part of its structure as to make it a knowingly different book on revisiting. Above all, though, it is a text which works like a charm: books are, in essence, go-betweens, works which conjure rhythm and release across time and history, across places of familiarity and those foreign to us; and personally and individually, too, it’s all a going-between, for every person who picks up a book for a first, then a second, then a third time.

Source: Rereading: The Go-Between by LP Hartley by Ali Smith

Replacing the word ‘books’ with ‘music’, maybe the The Go-Betweens are music or a band that go-betweens, across places familiar and foreign. In the end, the name seems to act as a catchall for whatever meaning listeners are willing to apply.


Going beyond the name, the narrative of the band seems just as disputed. The easy answer is to focus on myth surrounding the two songwriters, Grant McLennan and Robert Forster. They met while studying at University of Queensland, before deciding to form a band on Forster’s behest. Interestingly, Foster was interested in creating a band as an idea:

If a musician couldn’t be found, a friend could be taught. It then followed that a group could be cast like a play or a movie. – Page 25

Source: Grant & I by Robert Forster

Although many compare the partnership between Foster and McLennen as some sort of Australian Lennon and McCartney, there inspiration was as much groups like The Monkees and the ‘band as a flagship’:

FORSTER: Grant and I used to look at products. As a game, I’d go round the kitchen and pick up something like Vegemite. And we’d rattle off five or ten advertising slogans. Products around the kitchen. We were flying! We thought we were geniuses. The band was always the flagship: “If the band becomes famous, everyone’s going to be interested in these ideas. We’ve got to get famous.” The group was the get-famous thing—once that happened, we could go. ‘‘Surprise, surprise, everybody, yeah, we’re pop stars but we’ve got all these other ideas and we’re goddamn flickin’ geniuses. You thought you were only getting two moptop pop stars, what you’re getting is Truffaut and Godard! We’re the Orson Welles of rock.” It didn’t happen. – Page 70

Source: The Go-Betweens by David Nichols

However, The Go-Betweens story is far more complicated than a story about two songwriters.

In My Rock n Roll Friend, Tracey Thorn makes the case that The Go-Betweens are really a classic trio whose true story starts and finishes with Lindy Morrison.

It is Lindy, Robert and Grant who are the original Go-Betweens. It is their band. In the future they might get in backing singers, or keyboard players, or violinists, or sax soloists, or a full-blown bloody orchestra, but the essence remains. They are a classic trio, whatever anyone might say later. – Page 40

Source: My Rock n Roll Friend by Tracey Thorn

Morrison was the drummer for much of the eighties, before McLennan and Forster dramatically pulled the pin on the band. She defied the “fantasies of a chic little French girl” that Foster and McLennan may have intially had. Instead, she provided a particular edge and perspective.

Underplaying Lindy’s contribution does not just do her a disservice: it is self-defeating. It makes them a less interesting band, saddling them with a dull identity when they had a bright and interesting one. It is their final act of self-sabotage. – Page 200

Source: My Rock n Roll Friend by Tracey Thorn

In addition to Morrison, there are others, such as Amanda Brown, Robert Vickers and John Wilsteed, whose legacies served in making the band more than just a duo. Let alone the later additions of Adele Pickvance and Glenn Thompson when the band reformed in the late 90’s.


Although I listened to all the albums in order, I feel they can be organised into two groups. The original line-up featuring Morrison on drums ending with 16 Lovers Lane and the reformed line-up.

The Original Line-Up

Send Me a Lullaby
Before Hollywood
Spring Hill Fair
Liberty Belle and the Black Diamond Express
Tallulah
16 Lovers Lane

Reformed Line-Up

The Friends of Rachel Worth
Bright Yellow Bright Orange
Oceans Apart

I am not sure if it was because, out of all their albums, I had listened to 16 Lovers Lane the most, but listening to the early albums in more depth and detail felt a little like one of those word puzzles where you change one letter each step until the whole word has changed.

Send Me a Lullaby is an albums that feels like it is trying to find itself.

Released in 1981, it now sounds very much of its time: jerky, influenced by all sorts of even jerkier-sounding British post-punk bands like Gang of Four, the Raincoats and the Slits.

Source: The last time I saw Grant – Griffith Review by Andrew Stafford

Beyond Hollywood adds hooks and texture to develop a more complete sound.

Where Send Me a Lullaby was fragile and occasionally faltering, yet still possessed of an uplifting resonance, Before Hollywood is a more complete album. Endearing as their vulnerability was, the Go-Betweens now play with confidence and solidity, though still with an edge . . . [here] they offer ten deceptively simple pop songs that pack an emotional impact just below a skin of finely wrought and realised melody and rhythmic attack. – Page 209

Source: Stranded by Clinton Walker

With Spring Hill Fair, gone is the contrast between fast and slow of their early albums. This is replaced with the attempt at a slicker pop sound.

With synthesized rhythms—about half the drum tracks are programmed—and “slick” sounds, the album sounds the way a major-label debut is supposed to sound. There may, then, be no readily identifiable reason why Spring Hill Fair doesn’t quite seem to come up to scratch. Perhaps it‘s that the diversity of the songs prevents it from coming together as a cohesive whole.

Source: The Go-Betweens by David Nicholls

Liberty Belle and the Black Diamond Express parks the technological experimentation, instead going for a more organic approach.

The production credit for Liberty Belle and the Black Diamond Express (what a wonderfully pretentious title) was going to read, ‘The Go-Betweens and Richard Preston’. There’d be no drum machines, no piecemeal recording, no acquiescence to a higher authority – we were experienced enough in the studio, and flying on the strength of our demoed songs and Richard’s easy, collaborative ways. Our intention was to expand upon the crisp, woody sound of Before Hollywood, to include a grander, more exotic range of instrumentation – vibraphone, oboe, piano accordion, and, at Grant’s suggestion and to my apprehension, a string section. But he was right; we were making music and living lives that demanded strings. And we had a crack rhythm section, with Robert’s swinging melodic bass and Lindy’s signature rolls and fills, inventive and sturdy under every song. – Page 113

Source: Grant & I by Robert Forster

Tallulah is an experimentation in sound and texture. For me, it sounds like a search for the right formula, something of a ‘what if’ album.

Among fans of the Go-Betweens, there’s a school of thought that every second album they made was better than its predecessor: the first exploring a style, the second perfecting it, before they would immediately move on to a new form. In this way, the Go-Betweens’ parameters kept expanding, like Chinese boxes.

Source: The last time I saw Grant – Griffith Review by Andrew Stafford

16 Lovers Lane trades in the funk grooves and distortion of Tallulah, instead replacing this with a bed of acoustic guitars. Although it is heavily produced, leading to some songs being difficult to reproduce live, it still feels subtle and subdued.

I had trouble with 16 Lovers Lane for a long time. It wasn’t until the late nineties that I recognised the album for what it was – a pop record, a far but tine side of what we were as a band. With its spiralling guitars and narcotic groove it became an influential album in noughties pop. On its release my fear was that the production obscured the grit in the songwriting, the added heart Grant and I had put into our lyrics. – Page 140

Source: Grant & I by Robert Forster

I find listening to the reformed albums, The Friends of Rachel Worth, Bright Yellow Bright Orange and Oceans Apart, interesting. There are the usual hooks and melodies, but no matter how much I listen, they do not gel like the early albums.

I wonder if they miss the ‘Go-Betweens drama’ as Amanda Brown has put it or if a part of this disappointment is my own listening experience? I was left wondering whether maybe they missed the flourishes from the likes of Willsteed and Brown? I also wonder if there is something about getting six, seven and eight records in? This also left me thinking about the challenges in listening back through a whole catalogue? When asked about album reviews and music criticism, Caroline Polachek suggested that:

Music criticism is not a review of the album you just made, its a review of your career up to that point. – Caroline Polachek

Source: This Generation’s Caroline Polachek by Switched on Pop

Maybe it just is not possible to listen to their later albums without comparing or even placing them within the context of their time.


One of the things that I found interesting about doing this deep dive is that growing up with the singles, it can be hard to appreciate evolution that I imagine most bands go through it. In addition to this, it provided a deeper appreciation of the music. Bopping along with the jangly guitar of their ‘striped sunlight sound’, with mentions of love and emotions, it is easy to be lulled into their music. However, to come back to Cowell’s point about anchovies, I found that digging into The Go-Betweens more akin to zucchini chocolate cake. When you move beyond the surface, there are often ingredients that surprise you. Maybe this is what made them what they were, while at the same time prevented them from ever quite making it into the mainstream.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

Air is the medium of our natural and spiritual life, of our relation to ourselves, to speaking, to the other Luce Irigaray ‘Way of Love’

In a podcast unpacking biofortification, Jeremy Cherfas explores how science has not delivered on the promises, especially regarding yield. One of the interesting points raised is the idea of ‘hidden hunger’, this is where people get enough food, but not enough micronutrients.

One aspect of malnutrition is hidden hunger, a lack of micronutrients in the diet resulting in poor health that may not manifest for months or years.

Source: What is wrong with biofortification by Maarten van Ginkel and Jeremy Cherfas

This idea had me thinking about our digital diets, where we often get too much information, but not enough critical content. This can subsequently leave us with ‘hidden hunger’. Although we may spend time clicking and consuming social media, there is something missing.

One place I have found myself continually going to over the last few years has been The Minefield podcast featuring lecturer in politics and journalist, Waleed Aly, and, philosopher and theologian, Scott Stephens. Their weekly discussions diving into wicked problems always leave me thinking differently about the world around me. In part, this is for the way in which they never quite agree, but always find some sort of consensus. (For me, their dialogue represents what Angus Hervey describes as holding on tightly and letting go lightly.) I was therefore intrigued to read their Quarterly Essay Uncivil Wars: How Contempt Is Corroding Democracy


At its heart, Uncivil Wars argues that democracy cannot survive contempt. Democracy, Aly and Stephens explain, is about cultivating a common life even in the presence of serious disagreement, while contempt is about having no life in common at all. They suggest that, to make this argument requires a careful consideration of both contempt and democracy, but it also requires us to think about the conditions in which we are going about our democratic lives. So they divide their argument into three stages.

First, we draw on the insights of moral philopsohy to make clear what we mean by contempt and to identify precisely what makes it morally suspect. Along the way, we engage with recent philosophical and policatical arguments that seek to validate contempt in certain circumstances. Even those arguments, we note, require participants in public debate to practice a high level of restraint.

Next, we show that such restraint is rendered completely unrealistic given the environment in which our public conversation takes place. We argue that the machinery of public discourse, dominated by media and social media, is powerfully designed to manipulate, inflame and commodify our moral emotions, impelling us towards an unrestrainted contempt for each other.

Finally, we argue that such contempt is ultimately incompatible with and thoroughly corrosive of democracy itself.

Source: Uncivil Wars by Waleed Aly and Scott Stephens

Aly and Stephens describe contempt as being personal, judgmental, comparative, performative, an enduring disposition, a way of acting and feeling towards others. Breaking this down further, they identify three particular types of contempt:

  • Patronising Contempt. This is ‘knowing without being known, speaking without being addressed.’ An example is Malcolm Turnball’s dismissal the Uluru Statement from the Heart where he showed contempt for indigenous people with the way in which he rejected it.
  • Downward Contempt. This is contempt that focuses on hierarchical order. An example of this is slavery and the prioritising one group over another.
  • Moral Contempt. This is contempt that is not necessarily pre-existing, but arises out of a situation. It is the staple of tabloid journalism. It is also epitomised in the Robodebt’s contempt towards those receiving government payments and cancel culture.

Aly and Stephens point out that these three types are not mutually exclusive. For example, the response to Yassmin Abdel-Magied a few years ago mixes cancel culture with a downward contempt of gender and religion. In the end, these three types are brought together by there deep dismissal of others with no place for forgiveness. Oddly, contempt is often self-fulfilling.

For Aly and Stephens, ‘air’ is more than the oxygen we breathe, it is the space that occupies the space, it is where democracy exists. They use a quote from Luce Irigaray to capture the way in which our public life is beholden to the air that we breathe.

Air is the medium of our natural and spiritual life, of our relation to ourselves, to speaking, to the other – Page 67

Source: Way of Love by Luce Irigaray

Sadly, actions such as ‘likes’ and ‘retweets’ in the open air of Twitter serve as moral contagion and help build outgroup animosity. Social media acts as a contempt machine and helps push us all towards the tabloidisation of everything.

Aly and Stephens use a quote from Ralph Waldo Emerson discussing the way in which Fugitive Slave Law in 1850 made everyone culpable for slavery to capture the situation.

We do not breathe well. There is infamy in the air.

Source: The selected lectures of Ralph Waldo Emerson by Ralph Waldo Emerson

Rather than tending to the air, media platforms suck everyone into a game where virality is the goal. Every speech act is reduced to a positive or negative response, this leads to a situation where contempt occurs before moral considerations of the other. This leaves us incomprehensible, unknown and unknowable to others.

Although there are always limits, the problem is that in the modern world this has become the first questions we ask. Little room is left for complexity and consensus. For Aly and Stephens, our focus should be on ‘thick democracy’, the reciprocal act of hope, interdependence and attention.

Democracy lives by and through such incidental acknowledgements of the moral reality of other persons.

Source: Uncivil Wars by Waleed Aly and Scott Stephens

Borrowing from Simone Weil, they talk about the importance of being attentive to the best of arguments of the others view, rather than a caricature. Weil talks about the symbolic language of lovers and the way this cultivates the relationship. With this, we need to think of democracy as a marriage that is continually cultivated.

We have become profoundly unreal to each other and therefore inattentiveness to the moral reality of our fellow citizens. This is perhaps the greatest irony. For all the talk of the attention economy, attention is precisely what our social media saturated age disallows. We are living in a time of contempt and the future of our democratic life depends on whether we can resist it.

Source: Uncivil Wars by Waleed Aly and Scott Stephens

With the movement away from platforms like Twitter and Facebook, it can be a useful time to consider what such spaces serve and what a constructive alternative maybe to borrow from Doug Belshaw. What might it mean to form what Eli Pariser has described as ‘online parks‘:

We need public spaces, built in the spirit of Walt Whitman, that allow us to gather, communicate, and share in something bigger than ourselves.

Source: To Mend a Broken Internet, Create Online Parks by Eli Pariser

All in all, Uncivil Wars is a thought provoking book, which demands attention and consideration.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

The one thing we can be confident of is that history is not over, and that wherever the most exciting new ideas of the next century come from, it will almost certainly be from someplace we don’t expect. The one thing that’s clear is that such new ideas cannot emerge without our jettisoning of much of our accustomed categories of thought—which have become mostly sheer dead weight, if not intrinsic parts of the very apparatus of hopelessness—and formulating new ones. David Graeber ‘Debt’

Debt is philosophical inquiry into the nature of debt. It continues on from the work of Marcel Mauss, who initially pushed back on the myth of barter. Debt is made up of two parts, the first addresses the different myths and lens for thinking about debt, while the second provides an overarching history.

In the first part, Graeber explores what it is we talk about when we talk about debt. He discusses the myth of the barter economy stemming from Thomas Paine, the primordial debt to society, the redemptive debt to god, the moral nature of hierarchical debt, and the human debt associated with death and slavery.

In the second part, Graeber divides the history of debt between four stages: the axial, the middle ages, the capitalist empires, and the present, which is yet to be properly determined. This history encapsulates Europe, the Middle East, India and China. It also regularly brings in other examples too that serve to contrast things. All in all, he traces the existence of debt as relating to sex, violence and politics.

For me, one of the interesting things was how fragile the various systems are. It often feels like ‘this is the way it always was’ when the mortgage comes out of my salary, but then after reading Graeber’s book I was left thinking about how these things continue to change.

The other point of interest were the stories we tell about money and how they serve as a form of colonialism. For example, Batman’s treaty involves the exchange of goods for land:

Batman’s party met with Aboriginal people several times, presenting gifts of blankets, handkerchiefs, sugar, apples and other items, and receiving gifts of woven baskets and spears in exchange. On 6 June, Batman met with eight elders of the Wurundjeri, including Ngurungaetas Bebejan and three brothers with the same name, Jika Jika or Billibellary, the traditional owners of the lands around the Yarra River.

For 600,000 acres of Melbourne, including most of the land now within the suburban area, Batman paid 40 pairs of blankets, 42 tomahawks, 130 knives, 62 pairs of scissors, 40 looking glasses, 250 handkerchiefs, 18 shirts, 4 flannel jackets, 4 suits of clothes and 150 lb. of flour.[4]

Source: Batman’s Treaty – Wikipedia

However, this possession was not just about ‘land’, but also the way in which land was envisaged.

Overall, Debt serves as a start of a conversation, a book to be mined. Although there are always going to be limits or conjecture to such a book. See Juan Conatz’s review for an example of an alternate view.

David Graeber’s Debt, The First 5,000 Years, is an interesting and thought-provoking book. It is worth reading as a history of debt, credit, and money. However, it has a mistaken basic concept, that debt is at the center of human economics and society, generally downplaying the significance of human labor (which was correctly emphasized in Marx’s economic theory). For this reason, Graeber has a mistaken analysis of the Great Recession and the current economy. He presents a limited and nonrevolutionary vision of a post-capitalist future, quite in contrast to the revolutionary anarchist-communist (libertarian socialist) program of Kropotkin and others.

Source: Review of Debt: The First 5,000 Years by David Graeber by Juan Conatz

Personally, I find books like this hard as I do not have the background to be critical. For me, it is as much about debt as a topic as it is about how we got to now.

Debt is one of those books that I had seen referenced to over the years, however I had little idea what to expect when I took it on. I guess I had never really thought that much about the concepts of debt and money. However, on completing the book, I am not sure how I could see the world again without considering it.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

Something happened today that led me to finally write this reflection on my ‘one word‘ for 2023, I accidentally marked all my posts in Inoreader as read. This in itself might not seem like much, but for so long my RSS feeds have been the dots that have seemingly helped me make sense. I have worked tirelessly over the years to collate my list. Yet, lately, something has not quite seemed the same. Althought I had seemingly given up keeping on top of my feed, I was still going through every now and then to flick left and right. However, after clearing my lists, that is no more.

It feels like so many have spoken about quitting Twitter of late and moving to Mastodon. That is fine. However, I think there has been a bigger change in the social media space for me beyond the purchase of Twitter by Elon Musk. Although with a focus on RSS I may not be constricted by the usual templated restrictions associated with social media, I have come to feel that my habit of staying on top of my feeds has come to serve as its own sort of restriction.

For nearly seven years I have maintained my Read Write Respond newsletter. This involved reviewing all ‘my dots‘ across the month to identify the key points. This served as a regular point of reflection. Although there have been changes in that time, such as including quotes, a focused section, extending the summaries, writing a monthly update, over the time I feel that the dots and habit itself have somehow come to take more precedence than the greater purpose that they were meant to serve. I was intrigued by a comment that Ian O’Byrne wrote about his newsletter:

Each week I write a love letter to the Internet. You can subscribe here. Spoiler alert!!! It’s not all good.

Considering the Post-COVID Classroom | Dr. Ian O’Byrne

I had long described my newsletter as:

My newsletter of ideas and information associated with all things education, mined and curated for me and shared with you.

I just wondered if this really mattered anymore? A few years ago I wrote a piece on ‘becoming informed’:

I would argue then it is a constant state of becoming more informed. In an ever changing world, with goals forever moving, it is a case where we can never quite be fully informed.

Secret, Safe and Informed: A Reflection on Facebook, Cambridge Analytica and the Collection of Data | Aaron Davis

Although I still agree with this, I wonder if the real challenge is learning to live in a world where you do not and cannot know everything? I feel that my newsletter had become my means of trying to control the present, rather than admitting that it is ok to not know that latest update regarding artificial intelligence or whatever it maybe. This is not to say that artificial intelligence is not important, but that maybe in trying to stay informed about everything, you never really know anything.

So to return to the beginning of this piece, for a few years now, I have been choosing one word as a focus for the year. As the new year comes and I am not sure what the new word will be, I always feel there is something that stands out. This year, the word that stood out was ‘vulnerability’. This was solidified while reading Nick Cave’s Faith Hope and Carnage. I was struck by Cave’s discussion of vulnerability and the willingness to being open to failure:

It’s not so much the creative impulse itself that is so compelling, but rather doing something that feels challenging and vulnerable and new, whether that is ceramics or a different-sounding record or The Red Hand Files, the In Conversation events, Cave Things, this book, whatever. There is a risk involved that generates a feeling of creative terror, a vertiginous feeling that has the ability to make you feel more alive, as if you are hotwired into the job in hand, where you create, right there, on the edge of disaster. You become vulnerable because you allow yourself to be open to failure, to condemnation, to criticism, but that, as I think the Stoics said, is what gives you creative character. And that feeling of jeopardy can be very seductive.

Faith, Hope and Carnage | Nick Cave | Page 224

I think that over time I have become wedded to the present, rather than opening myself up to going deeper into various ideas. Therefore, some of the ways that I envisage being more vulnerable include:

  • Putting my newsletter on hiatus.
  • Write for myself and when I can, rather than feeling I have to.
  • Reviewing the dots and feeds that I consume, accepting that sometimes it is ok to miss out.
  • Read more books and get deeper into ideas, a return to responding.

As always, please let me know if you have any further suggestions.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

Some bands peak early. Almost all the great ones, however, take several years to hit their stride. Andrew Stafford ‘Pig City’

Andrew Stafford explores the Brisbane music scene between 1975 and 2005. The book discusses the place and politics that laid the foundation to the music scene. Stafford dives into groups such as The Saints, The Go-Betweens, The Apartments, The Riptides, Died Pretty, Kev Carmody, Tex Perkins, Screamfeeder, Custard, Regurgitator, Powderfinger and Savage Garden. This is tided together with investigations of various cultural and historical institutions that were integral to the change, such as the Curry House, Triple Zed, the Fitzgerald Inquiry, and the Livid Festival.

Although I had read David Nichols’ The Go-Betweens, Robert Forster’s Grant and I, Tracey Thorn’s My Rock n Roll Friend, and Clinton Walker’s Stranded, I did not really appreciate the politics of Joh Bjelke-Petersen. Although not quite East Berlin described in Anna Funder’s Stasiland, it certainly seems a world away from the Melbourne music scene. For me, it really put criticisms of ‘Dictator Dan‘ in perspective.

I also enjoyed Stafford’s book for the insight it provided to various artists, such as Custard and Powderfinger. For example, I was shocked at Darren Middleton’s glam metal beginnings:

Darren Middleton was recruited to add the requisite metallic flash after the band discovered him strutting his stuff in a glam-metal band called Pirate. Middleton, now probably the least showy member of Powderfinger, has never heard the end of it since.

Ian Haug: He was doing the shred thing, dancing on the tables with a wireless guitar. He was into Dokken and all those terrible bands and we thought he was just the sort of idiot we needed! He was really funny.

While I was intrigued by the endeavor of the COW (Country Or Western), Dave McCormick’s band before Custard, to be the something akin to the Wild Bunch.

Robert Moore had imagined COW as a musical collective similar to the Wild Bunch behind the first Massive Attack album, where a virtual reserve bench of musicians would be on call to play gigs or recordings. Often the band would be joined on stage by backing vocalists the Sirloin Sisters, twins Maureen and Suzie Hansen; at other times, former Go-Between John Willsteed and occasional Queensland Symphony Orchestra violinist John Bone would jump up to add their own flourishes.

All in all, Pig City is a great read that helps with appreciating some of complex the roots to Australian music.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

Basically there's night and there's day, and you try and go between that, and you find the twilight zone—and there lies the Go-Betweens. (Robert Forster) David Nichols ‘The Go-Betweens’

David Nichols’ book on The Go-Betweens was first published in 1997. Capturing their rise in the late 70’s until their initial demise in the late 80’s. I read the third revision published in 2011, which included a postscript discussing the reforming of the band in the late nineties until McLennan’s death in 2006. It often ties together original source material with more recent interview material from those in and around the band in a similar vein to Clinton Walker’s Stranded.

Although Nichols’ captures The Go-Betweens rise and fall and rise again, it is feels somewhat lopsided towards the bands initial rise. From Robert Forster and Grant McLennan meeting at university, the early desires to form a band as a flagship for other endeavors, the various local and international influences, and the roll of Lindy Morrison. Once the band started producing records, the book becomes somewhat more methodical.

In some ways I could imagine this book just being about the band’s early years. In regards to ideas, I think that this early period is often more telling. I think this is why Jarvis Cocker’s memoir Good Pop, Bad Pop works. Although as Tracey Thorn captures in her book on Lindy Morrison, this retelling can often lead to mythologising.

I remember reading an online comment left by a reader prior to starting it, criticising the fact that it did not provide anything about the band that you could not find online. This is not something Nichols’ necessarily denies. However, when it was first released in 1997, the internet was only in its infancy. As Nichols attests,

This book is largely a pre-internet work and, it turns out, one of the last of its kind. – Page 270

Additionally, I wonder how much credit needs to go to people like Nichols for the fact that you can find so much information on the band online. He talks about the fact that he actually donated his research to the National Film and Sound Archive. I feel that Kriv Stenders’ documentary Right Here would not be possible without Nichols’ work.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

These are the ways in which the stories of women get told – in music, in art, in literature, in science. I think about the women who are silenced by encounters with disparaging, or predatory, men; the women who think they are working as equal partners only to find their names left off the credits; the women who work to their own rules and are then patronised for not knowing the real ones; and I remember how much sheer bloody determination it takes to keep forcing yourself back into the narrative, back to centre stage. Tracey Thorn ‘My Rock 'n' Roll Friend’

My Rock ‘n’ Roll Friend is the story of Lindy Morrison told by Tracey Thorn. It is compiled from a range of sources, including interviews, letters between the two artists, diary entries provided by Morrison herself, as well as existing accounts of The Go-betweens, such as an interview with Andrew Denton and Kriv Stenders’ documentary Right Here.

On the one hand Thorn goes into Morrison’s life in The Go-Betweens as you would expect. However, she goes beyond the tales told by and about Robert Forster and Grant McLennan as ‘the indie Lennon and McCartney’ to provide a different perspective on how things were with an attempt to correct the record.

I have carried with me all the way through the writing of this book this particular line from Rebecca Solnit’s essay [Grandmother Spider] as a template for what I’ve tried to do, the way in which I want to reclaim Lindy’s story, to save it before it’s too late and to add it to all the other lost stories. To spin the web and not be caught in it, to create the world, to create your own life, to rule your own fate, to name the grandmothers as well as the fathers, to draw nets and not just straight lines, to be a maker as well as a cleaner, to be able to sing and not be silenced, to take down the veil and appear: all these are the banners on the laundry line I hang out. Why does it matter that Lindy has been partly written out of the story of the band? Because it happens all the time. LOCATION 2618

Thorn makes the claim that the band were always really a classic three-piece, with other members coming and going:

It is Lindy, Robert and Grant who are the original Go-Betweens. It is their band. In the future they might get in backing singers, or keyboard players, or violinists, or sax soloists, or a full-blown bloody orchestra, but the essence remains. They are a classic trio, whatever anyone might say later. LOCATION 485

Appealing to the reality beyond the myth surrounding Forster and McLennan’s friendship, Thorn suggests that denying Morrison’s contribution is the ‘final act of self-sabotage’.

Underplaying Lindy’s contribution does not just do her a disservice: it is self-defeating. It makes them a less interesting band, saddling them with a dull identity when they had a bright and interesting one. It is their final act of self-sabotage. LOCATION 2481

Thorn, also broadens out to provide a different perspective on Morrison, one that goes beyond the ‘force of nature’:

When it comes to describing you, everyone uses the same phrase: a force of nature. I do it myself in Bedsit Disco Queen: ‘as for Lindy, well, she was a sheer force of nature, an Amazonian blonde ten years older than me, unshockable, confrontational and loud’.

Your friend Marie Ryan says in the liner notes to a Go-Betweens box set: ‘She was a force of nature, brash, opinionated and loud.’

Writer Clinton Walker says: ‘Lindy, is, as we know, this force of nature, and she’s very attractive in that, you know, and she can be a FUCKING NIGHTMARE.’

Peter Walsh doesn’t use the actual phrase, but comes close:

Lindy Morrison. Her great, upending, tumultuous, machine-gun laugh . . . SHE SPOKE, IF NOT LIVED, EXCLUSIVELY IN CAPSLOCK, a Klieg light in a roomful of 40 watt bulbs. Describing her quickly exhausted all possible weather metaphors. Gales of laughter, gusts of enthusiasm, a storm of personality that broke in every room.

An interview in Hero magazine says: ‘Lindy Morrison is an excitable girl. Some would say volcanic.’ LOCATION: 924

Thorn explores Morrison’s life before The Go-Betweens, her discovery of feminism, work with Queensland Aboriginal and Torres Strait Islander Legal Service, relationships with Denis Walker, activism in Joh Bjelke-Petersen’s Queensland, participation in the world of theatre, hitching around Europe, and playing in punk group, Xero. However, most importantly, Thorn captures a more more human fragile side to Morrison, especially when exploring Morrison’s letters she used to write to herself when growing up.

When I learn about the child and teen she used to be, they are not immediately recognisable to me as the Lindy I thought I knew. The uncertainty, the self-doubt, the miseries suffered over her appearance – they’re at odds with my image of her. I had formed a first impression of her as a textbook heroine: a bold adventurer, no one’s plaything, no one’s victim. But I created that myself, out of almost nothing. LOCATION 1607

As Kitty Empire highlights, “this is a book about more than music.” It captures identity, friendship, culture, Gina Arnold suggests that, “the book is a reminder of the present, with Thorn using Morrison’s story to show the myriad ways that women continue to be underserved in the world of rock, despite being integral to it on every level.”

Listening to The Go-Betweens albums, I have always felt that they all seemed to lead to 16 Lovers Lane. However, after reading Thorn’s account, I have been left thinking that another way of viewing the before and after 16 Lovers Lane is a story of Lindy Morrison and everything that she brought to the ‘three piece’. I was also reminded about Ann Powers’ discussion of ‘band guys‘ wondering what she might add to this conversation.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

Hope is optimism with a broken heart. Nick Cave ‘Faith, Hope and Carnage’

I stumbled upon Faith, Hope and Carnage via an interview Nick Cave did with Richard Fidler. There was a part of me that thought I knew Nick Cave. Maybe this was from following his blog, The Red Hand Files, or just the nature of him as an artist. However, there was something about the conversation with Fidler that really caught me. That lead to reading the book.

Faith, Hope and Carnage is a meandering on and off conversation between Nick Cave and journalist, Seán O’Hagan, captured on the page through fourteen chapters. Beginning at the start of the 2020 and carrying on through to the end of 2021, Cave walks through the process of creativity as it happens, as well as reflecting upon the death of his son, grieving, life and music. It is very much a pandemic project brought about by the strange times.

It really did feel like the end times had arrived, and the world had been caught sleeping. It felt as though, whatever we assumed was the story of our lives, this invisible hand had reached down and torn a great big hole in it.

Cave goes into how he wrote Ghosteen, the writing of Carnage, the creation of his ceramic figures and The Red Hand Files. He reflects upon the change to a more disruptive narrative after his son died, “narratives pushed through the meat grinder.” Cave also talks about the various inspirations, such as Stevie Smith, Elvis, Flannery O’Connor, and Rodin.

Built around conversation, the book seemingly goes where it goes. I imagine in another world, it might have been scrubbed of its contradictions, repetition and edges, but I feel that it is this disjointed nature is what makes it special. It provides an extension to Nick Cave the musician, extending the usual approach to his music to the actual text. Just as he explains that the wider “creative process is life and all it brings”, in some ways this all or nothing approach applies to the act of creativity.

Strangely, Faith, Hope and Carnage is a book that would not have worked any other way. The conversational nature allows the book to go to places and explore topics that might have otherwise be cut by the editor. It really feels like sitting in on a personal conversation. I think this is epitomised by the conversations about his mother or Anita Lane who both died midway through the project.

O’Hagan tries to structure the conversation. For example, there are times when he brings up old quotes which demonstrate this. However, as each chapter unfurls the topics stretch beyond any sense of expectation. Capturing this generosity, Richard Fidler describes the book as an ‘act of kindness’ for the reader.

Throughout, there are many themes explored:

Grief

Although grief involves ‘some kind of devastation’, Cave explains that grief often defines who we are and how we see the world. Working through this is usually about getting on top of the small things. On the flipside, grief provides a gift and opportunities, a ‘reckless’ and ‘mutinous’ energy, a sense of ‘acute vulnerability’, defined by the fact that the worst has already happened. In the end, we may not have a choice over life’s circumstances, however we do have a choice as to how we grieve.

A choice, a kind of earned and considered arrangement with the world, to be happy. No one has control over the things that happen to them, but we do have a choice as to how we respond. Page 103

Life

Like the gift of grief, for Cave, ageing is about growing into the ‘fullness of your humanity’, continuing to be engaged and respecting the ‘vast repositories of experience’. One experience that leaves its mark on us are those who die, leaving us like ‘haunted houses’.

I think these absences do something to those of us who remain behind. We are like haunted houses, in a way, and our absences can even transform us so that we feel a quiet but urgent love for those who remain, a tenderness to all of humanity, as well as an earned understanding that our time is finite. Page 148

Alongside the respect for experience, Cave suggests we need to celebrate regret as a sign of self-awareness or embracing uncertainty and the world of possibilities. We also need to be able to make mistakes and with that forgive.

We need to be able to exist beyond disagreement. Friendships have to exist beyond that. We need to be able to talk, to make mistakes, to forgive and be forgiven. As far as I can see, forgiveness is an essential component of any good, vibrant friendship – that we extend to each other the great privilege of being allowed to be wrong. One of the clear benefits of conversation is that your position on things can become more nimble and pliant. For me, conversation is also an antidote to dualistic thinking, simply because we are knocking up against another person’s points of view. Something more essential happens between people when they converse. Ultimately, we discover that disagreements frequently aren’t life- threatening, they are just differing perspectives, or, more often than that, colliding virtues. Page 246

However, the greatest challenge is to keep turning up again and again.

if I look back at my past work from the certainty and conviction of the present, it appears as if it was a series of collapsing ideas that brought me to my current position. And what’s more, the actual point I’m looking back from is no more stable than any of the previous ones – in fact, it’s being shed even as we speak. There’s a slightly sickening, vertiginous feeling in all of this. The sense that the ground is constantly moving beneath your feet? Yes, exactly. So how do you deal with that? Well, I have learned over time that the creation itself, the thing, the what, is not the essential component, really, for the artist. The what almost always seems on some level insufficient. When I look back at the work itself it mostly feels wanting, you know; it could have been better. This is not false humility but fact, and common to most artists, I suspect. Indeed, it is probably how it should be. What matters most is not so much the ‘what’ as the ‘how’ of it all, and I am heartened by the knowledge that, at the very least, I turned up for the job, no matter what was going on at the time. Even if I didn’t really understand what the job was. Page 247

This reminds me of Austin Kleon’s book Keep Going.

Religion

For Cave, religion is ‘spirituality with rigour’. With this, faith and God are the search itself, where God is both the ‘impetus and the destination’, and the question is itself the answer. He suggests that religion often serves a utility beyond sense.

Why would I deny myself something that is clearly beneficial because it doesn’t make sense? That in itself would be illogical. Page 78

For example, It provides a language of forgiveness often missing in secularism.

Challenged on his belief, Cave argues that scepticism and doubt are actually a means of strengthening belief. Interestingly, Cave talks about prayer as a form of listening.

Prayer is not so much talking to God, but rather listening for the whispers of His presence – not from outside ourselves, but within. It’s kind of the same with the questions that come in to The Red Hand Files. I think they are singularly and collectively trying to tell me something, which may just be ‘I am here’. I think they reflect my own needs. There is an exchange of a sort of essentialness, wherein we attend to each other through a sharing of our collective need to be listened to. Page 190

Music

For Cave, music is about transcendence, spiritual yearning and the sacred essence. It fills our ‘God-shaped hole’, our desire to ‘feel awed by something.’ It has the ability to ‘improve the condition of the listener’ by uniting people and ‘putting some beauty back into the work.’

Music is one of the last great spiritual gifts we have that can bring solace to the world.Page 204

Reflecting upon his current process of writing music, Cave discusses the way in which he makes music from the disparate parts found through improvising.

The nature of improvisation is the coming together of two people, with love – and a certain dissonance. Page 57

Associated with this, Cave talks about the ‘ruthless relationship’ he has with his initial ideas and his willingness to discard words.

the lyrics lose their concrete value and become things to play with, dismember and reorganise. I’m actually very happy to have arrived at a place where I now have an utterly ruthless relationship to my words. Page 15

He actually suggests that he has a physical relationship with his words and knowing what is right. This all reminds me Jon Hopkins’ process of building something to destroy it.

Surprisingly, writing music for Cave is not continual, but a deliberate time-based process. Something that reminds me of Mark Ronson who I vaguely remember suggesting that it was time to write a new album regarding Uptown Special. With this, the challenge with a new project is getting beyond the easy residual ‘deceiving ideas’, to “write away from the known and familiar”.

I tend to find that when I first sit down to write new songs there is a kind of initial flurry of words that appears quite effortlessly. They seem to be right there, at hand, so there is a cosiness about them, a comfortableness. And because they aren’t too bad, really, you immediately start thinking, this is all going to be easy. But these are the deceiving ideas, the residual ideas, the unused remnants of the last record that are still lurking about. They’re like the muck in the pipes, and they have to be flushed out to make room for the new idea, the astonishing idea. I think a lot of musicians deal in residual ideas, because they’re seduced by the comfortable and the familiar. For me, that’s a big mistake, although I can understand the temptation to create something reassuringly familiar. And, in a way, the whole industry is set up to cater to that – to the well-known or second-hand idea. Page 144

All in all though, Cave explains that songs change when played live, it is when the fullness presents itself. A record is only ever one part of that journey.

Creativity

Cave talks about the way different mediums, such as The Red Hand Files or The Devil – A Life series of ceramic figures, allow him to step outside of his expectations.

My best ideas are accidents within a controlled context. You could call them informed accidents. Page 23

He explains that it is important to have an element of risk, such as taking on new and challenging projects or just being naïve, to produce creative terror that helps drive things forward.

I think to be truly vulnerable is to exist adjacent to collapse or obliteration. Page 45

The problem is that ideas often slowly rise and hold hands, with the gap between boredom and epiphany being very close. Astonishing ideas usually require faith and and patience. Sometimes ideas just need air in order to prove their validity. This is why conversation is so important. In the end though, although writing music may start with a ‘date in the diary’, Cave explains that the wider creative process is life and all it brings.

I really don’t think we can not talk about it if we are talking about the creative process. It’s simply part of the whole thing. The creative process is not a part of one’s life but life itself and all that it throws at you. For me, it was like the creative process, if we want to call it that, found its real purpose. Page 104

This reminded me of Damon Albarn’s description of ‘creativity as a condition.’


What I liked about the book is that in itself it felt like a form of conversation with the reader. With Cave seemingly changing stride mid-sentance, the reader is invited in almost as an equal. This had me thinking myself about grief and the importance of being vulnerable.

Additionally, I appreciated seeing a different side to Cave, not a real side, but a different presentation of ideas and thought. I think that this is also captured by the Cave and O’Hagan in the epilogue:

O’Hagan: I thought I kne you

Cave: I didn’t know that either until I opened my mouth.

I had a similar experience with Damian Cowell’s Only the Shit You Love podcast and Jarvis Cocker’s Good Pop, Bad Pop.

Written during lockdown, it also provides a reflection on life lockdown during lockdown as it happened, not as some retrospective. The initial positive potential to be able to do nothing, to put aside our issues, but then the growing frustration of such strange times.

We blew it. We squandered it. Early on, many of us felt that a chance was presented to us, as a civilisation, to put aside our vanities, grievances and divisions, our hubris, our callous disregard for each other, and come together around a common enemy. Our shared predicament was a gift that could potentially have transformed the world into something extraordinary. To our shame this didn’t happen. The Right got scarier, the Left got crazier, and our already fractured civilisation atomised into something that resembled a collective lunacy. For many, this has been followed by a weariness, an ebbing away of our strength and resolve and a dwindling belief in the common good. Many people’s mental health has suffered as a consequence. Page 154

I cannot remember the last time I read a book where I wanted to begin again as soon as I had finished it. I wonder if this says as much about me as it does about the book and Nick Cave.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.

The Web is binding not just pages but us human beings in new ways. We are the true "small pieces" of the Web, and we are loosely joining ourselves in ways that we're still inventing. David Weinberger Small Pieces, Loosely Joined

Each year in my work, we ask the question as to how might we improve efficiencies associated with the end of year process. In the past I have created a database of school contacts, a process for generating timetables and a template for reviewing data. Two particular requests that were raised this year were the desire to reduce emails associated with updates and personalise correspondences sent to schools.

A Dashboard of One’s Own

In the past we used to have a dashboard with a dropdown as to who completed each task for each school. The problem with this was two fold. One, schools had no visibility to where the end of year process is at as this was only visible to support staff. Two, there was a lot of dependency on emails to know where things are at.

In the past we have shared a template with each school associated with their form allocations. My solution was to create a tab in the school template with a checklist that provided schools with clarity where the process was at and then pull this information into a shared spreadsheet so that the support team had an understanding where things were at. The challenge with this was to create and collect the templates in an efficient manner.

The process for generating the templates in the past was to manually create a copy using the /copy method and then sharing this with schools. This always felt cumbersome. I wondered if there was a more efficient method for creating the templates. I also wanted a more efficient method for collecting all the links. I remember Alice Keeler created a Google Sheets Add-on for making a copy of rubrics, so I knew that it was technically possible. Googling the problem, I found a video (and template) from Carl Arrowsmith that walked through using Google Apps Script to make multiple copies of same file.

What I like about finding such resources is getting into the code and unpacking how it all works, and then making my own changes, especially when the person sharing leaves various notes within the code to guide you. I have always wanted to dig further into Apps Script, but never really found the time to start from scratch. A couple of changes I made was including the school name and school number in both the template and title of the document. You can find a copy of my updates here.

Once I had made the changes, I generated a template for each school. This not only created all the copies, but also provided a copy of each URL in the spreadsheet. I then brought this list back into a dashboard and imported the checklist using the following formula:

=TRANSPOSE(IMPORTRANGE("school spreadsheet","Sheet1!B3:B")

In addition to adding conditional formatting to highlight whether the task was complete or waiting, I added a status cell to provide an update at a glance:

=IF($S2=FALSE,"Waiting on Support",IF($T2=FALSE,"Waiting on School",IF($U2=FALSE,"Waiting on Support",IF($V2=FALSE,"Waiting on Support",IF($W2=FALSE,"Waiting on School",IF($X2=FALSE,"Waiting on Support",IF($Y2=FALSE,"Waiting on Support",IF($Z2=FALSE,"Waiting on Support",IF($AA2=FALSE,"Waiting on School",IF($AB2=FALSE,"Waiting on Support",IF($AC2=FALSE,"Waiting on Support",IF($AD2=FALSE,"Waiting on Support","All Complete"))))))))))))

Although this summary did not provide details about who completed each task, it did however provide more visability. I guess you can’t have everything?

Personalising Emails

The other improvement related to sending out an email to 300+ schools. In the past we would just use an Outlook template. However, as each of the emails contained a unique link, this no longer worked. As I had a list of these links in a spreadsheet, I worked out that I could just create a unique email for each school, with the link being a variable:

="Dear to whom it may concern,</code></p>
Below you will find a link to the Google Sheet.</p>
"&Sheet1!R4&"
Instructions for filling in this information can be found in the End of Year guide.</p>
School Support"

It then occurred to me that as I had a list of the staff associated with each school that maybe I could replace the cold ‘Dear to whom it may concern’ with ‘Dear NAME’. The problem I was faced with though is that I had all the names in one cell, with each on a new line:

It then occurred to me that as I had a list of the staff associated with each school that maybe I could replace the cold ‘Dear to whom it may concern’ with ‘Dear NAME’. The problem I was faced with though is that I had all the names in one cell, with each on a new line:

Mahatma Gandhi

Virginia Woolf

Fiona Hardy

My first step then was to SUBSTITUTE the new line (CHAR(10)) with a comma:

=SUBSTITUTE(C4,CHAR(10),", ")

However, I was then left with the following:

Mahatma Gandhi, Virginia Woolf, Fiona Hardy

My next task was to somehow replace the last comma in the string with an ‘and’. Unsure how to go about it, I went online and found a REGEXREPLACE on the Infoinspired website that achieved the desired outcome:

=regexreplace(A1, "(.*),", "$1 and")

This then provided me with the following:

Mahatma Gandhi, Virginia Woolf and Fiona Hardy

I then wondered if I could somehow remove the surname and leave only the first name in the list. After scratching my head for a while, I wondered if I could QUERY the list and select only the names that were not followed by a comma. I found the following REGEX formula:

"^[^,]+$"

I subsequently, SPLIT and TRANSPOSED my list of names and used a QUERY with a match containing the REGEX formula.

=regexreplace(SUBSTITUTE(JOIN(", ",QUERY(TRANSPOSE(SPLIT(SUBSTITUTE(C4,CHAR(10),", ")&","," ")),"SELECT * WHERE Col1 MATCHES '^[^,]+$'")),CHAR(10),", "), "(.*),", "$1 and")

Returning to my email template, I then replaced the ‘to whom it may concern’ with the formula. This meant I could quickly and easily create a an email that addressed the actual users and included their spreadsheet.

="Dear "&regexreplace(SUBSTITUTE(JOIN(", ",QUERY(TRANSPOSE(SPLIT(SUBSTITUTE(C2,CHAR(10),", ")&amp;","," ")),"SELECT * WHERE Col1 MATCHES '^[^,]+$'")),CHAR(10),", "), "(.*),", "$1 and")&",
Below you will find a link to the Google Sheet.
"&Sheet1!R2&"
Instructions for filling in this information can be found in the End of Year guide.
School Support

Providing the following outcome:

“&Sheet1!R2&”

Instructions for filling in this information can be found in the End of Year guide.

School Support

Providing the following outcome:

=Dear Mahatma, Virginia and Fiona,

Below you will find a link to the Google Sheet.

UNIQUE LINK

Instructions for filling in this information can be found in the End of Year guide.

School Support

I am sure there are more efficient ways to achieve the same outcome using different applications that I do not necessarily have at my disposal. For example, it would be even better to automatically send the the email from the Google Sheet, rather than copy and pasting the text into Outlook. I also must be honest, even though I completed Ben Collins’ REGEX course, I still have not got my head around it all yet, but I feel that the first point of learning is not always knowing how to do something, but actually knowing that it is possible.

As always, comments welcome.


If you enjoy what you read here, feel free to sign up for my monthly newsletter to catch up on all things learning, edtech and storytelling.